Natural and engineered stone can have translucent qualities and different level of clarity. Translucency refers to how much light shines through the stone, and clarity is how true to its original color the light is. With white light, a low clarity stone will have a yellow tint.